中俄双边贸易增长率出现明显下滑，引发多方关注。部分俄罗斯专家将问题指向中国在初级农产品领域的表现，认为出口结构单一、附加值不足是主因。单纯指责或依赖‘办厂’扩大生产能否真正解决贸易困境，仍需深入分析。

中俄贸易近年虽总体增长，但结构失衡问题逐渐凸显。俄罗斯对华出口以能源、矿产为主，而中国出口则以机电产品、轻工业品为支柱。在农产品领域，中国对俄出口多为大豆、玉米等初级产品，缺乏深加工和高附加值商品，导致贸易潜力未充分释放。俄方专家指出，这种结构使中国在贸易波动中更易受到冲击，尤其在俄罗斯本土农业政策调整及国际市场竞争加剧的背景下。

‘办厂’扩大生产看似是直接应对之策，但若仅聚焦初级农产品，可能陷入‘量增价跌’的陷阱。俄罗斯市场对高质量、品牌化的加工食品需求上升，而中国农产品在标准认证、品牌营销方面仍有短板。盲目增产而不提升产业链价值，反而可能加剧贸易摩擦。例如，中国企业在俄投资建设食品加工厂，推动大豆、果蔬等本地化深加工，或能增强产品竞争力，但需配套技术升级和市场适配。

外部因素也不容忽视。全球供应链重组、汇率波动及地缘政治变化，均对中俄贸易构成影响。俄罗斯推进‘进口替代’政策，鼓励本土农业发展，一定程度上挤压了中国初级农产品的市场空间。中方需从多维度应对：一方面优化出口结构，拓展有机农产品、预制食品等高端品类；另一方面加强双边协调，利用数字贸易和物流合作降低交易成本。

长远来看，中俄贸易需超越‘初级产品换工业品’的传统模式。双方可共同投资农业科技、冷链设施及电商平台，打造一体化供应链。例如，中国企业在俄设立研发中心，推动农产品标准化与品牌建设；俄方则可放宽市场准入，促进双边投资互惠。

中俄贸易增长率下滑是结构性与外部性问题的叠加结果。单纯归咎于中国初级农产品或倡导‘办厂’增产并非治本之策。唯有通过产业升级、政策协同与创新合作，才能实现贸易健康可持续发展，真正破解当前困局。